San Jerónimo
Festividad: 30 de septiembre
347 — 420
Biografía
Eusebio Hierónimo nació en Estridón, Dalmacia (actual Croacia), alrededor del año 347. Estudió retórica y filosofía en Roma, donde fue bautizado. Tras un periodo de vida mundana, se retiró al desierto de Calcis, Siria, donde vivió como ermitaño durante cinco años, aprendió hebreo y profundizó en el estudio de las Escrituras. Fue ordenado sacerdote en Antioquía y estudió con San Gregorio Nacianceno en Constantinopla.
El Papa Dámaso I lo llamó a Roma como secretario y le encomendó la revisión de las traducciones latinas de la Biblia. Esta tarea se convirtió en la obra de su vida: la Vulgata, la traducción de la Biblia al latín a partir de los textos originales hebreos y griegos, que durante más de mil años fue la Biblia oficial de la Iglesia católica. Jerónimo era un hombre de temperamento ardiente y carácter difícil, famoso por sus polémicas literarias y sus disputas con otros teólogos.
Tras la muerte del Papa Dámaso, Jerónimo abandonó Roma y se estableció en Belén, donde fundó monasterios masculinos y femeninos y vivió los últimos treinta y cuatro años de su vida dedicado al estudio, la traducción y la escritura. Su producción literaria incluye comentarios bíblicos, cartas, tratados polémicos y obras históricas. Murió en Belén el 30 de septiembre de 420. Es uno de los cuatro grandes Padres de la Iglesia latina y patrono de los traductores y bibliotecarios.